Вербицкая М. В. Forward. Английский язык для 3 класса. Unit 13 What time is it? + Workbook

What time is it? — Который час?

1. Рассмотри рисунки. Куда Мэри так спешит?
Listen and look. – Послушай и посмотри.

It’s Monday morning. Ben’s family is in a hurry. — Утро понедельника. Семья Бена спешит.
It is really nine o’clock? — Действительно 9:00?
I don’t know. — Я не знаю.
Let’s go! We’re late! — Поехали! Мы опаздываем!
Come on, Sally. Finish your breakfast. We’re late. — Давай, Салли. Завершай свой завтрак. Мы опаздываем.
My clock says half past three. — Мои часы показывают 3:30.
Hurry up, Ben! What are you doing? We’re late. — Поспеши, Бен! Что ты делаешь? Мы опаздываем.
Where are my shoes? — Где мои туфли?
What’s the matter? — В чем дело?
We’re late. — Мы опаздываем.
It’s eight o’clock. Here is the news. – Восемь часов. Новости.
Phew! — Уф!
More »

Вербицкая М. В. Forward. Английский язык для 3 класса. Unit 12 Let’s make some pancakes! + Workbook

Let’s make some pancakes! — Давайте напечём блинов!

1. Listen and look. Do you like pancakes? — Послушайте и посмотрите. Нравятся ли вам блины?

Let’s make some pancakes. – Давайте напечем блинов.
All right. What do we need? — Отлично. Что нам нужно?
We need some flour, an egg, some milk, some butter and a little salt. — Нам нужно немного муки, яйцо, молоко, немного сливочного масла и немного соли.
Do we need any sugar? – Нам нужен сахар?
No. – Нет.
And we need a bowl, a spoon and a frying pan. — И нам нужна миска, ложку и сковорода.
Do we need a knife? – Нам нужен нож?
No. – Нет.
Put the flour in the bowl. — Положите муку в миску.
Add a little salt. — Добавьте немного соли.
Add the egg and the milk. — Добавьте яйцо и молоко.
Mix it with a spoon. – Перемешайте все ложкой.
Heat some butter in a frying pan. — Разогрейте масло в сковороде.
More »

Вербицкая М. В. Forward. Английский язык для 3 класса. Unit 11 Shopping! + Workbook

Shopping! — Идём по магазинам!

1. Listen and look. – Послушайте и повторите. Объясни разницу между глаголами to sell и to buy.

1. This shop is called a baker’s. It sells bread and cakes. — Этот магазин называется булочная. Он продает хлеб и пирожные.
2. This is a newsagent’s. You can buy comics and magazines here. You can buy sweets, too. — Это газетный киоск. Вы можете купить комиксы и журналы здесь. Вы можете купить сладости, тоже.
3. This is a greengrocer’s. You can buy fruit and vegetables here. You can buy flowers, too. — Это зеленщик. Вы можете купить фрукты и овощи здесь. Вы можете купить цветы, тоже.
4. This is a toy shop. It sells all kinds of toys. — Это магазин игрушек. Он продает все виды игрушек.
5. This is a chemist’s. You can buy medicine here. You can buy soap and shampoo, too. — Это аптека. Вы можете купить лекарства здесь. Вы можете купить мыло и шампунь тоже.
6. This is a big supermarket. You can buy all kinds of food here. — Это большой супермаркет. Вы можете купить все виды пищи здесь.
More »

Вербицкая М. В. Forward. Английский язык для 3 класса. Unit 10 Can you ride a bicycle? + Workbook

Can you ride a bicycle? — А ты умеешь кататься на велосипеде?

1. Рассмотри рисунки. Что умеют делать родственники героев истории?
Listen and look. – Послушай и посмотри.

My cousin can ride a motorbike. He rides in motorbike races. — Мой двоюродный брат может ездить на мотоцикле. Он ездит в мотоциклетных гонках.
My aunt can swim underwater. — Моя тетя может плавать под водой.
She can take photos underwater. — Она может фотографировать под водой.
She’s got an underwater camera. — У нее есть подводная камера.
My uncle can climb mountains. — Мой дядя может подняться в горы.
My mother can speak Japanese. She’s got a lot of friends in Japan. — Моя мама может говорить на японском языке. У нее есть много друзей в Японии.
How about your family, Ben? — Как насчет твоей семьи, Бен?
My family can’t do anything much. — Моя семья не может делать ничего особенного.
But they can make a lot of noise. — Но они могут сделать много шума.
More »

Вербицкая М. В. Forward. Английский язык для 3 класса. Unit 9 It’s snowing! + Workbook

It’s snowing! — Снег идёт!

1. Рассмотри рисунки. Кто доволен тем, что идёт снег? Какая погода тебе больше нравится?
Listen and look. – Послушай и посмотри.

It’s snowing! — Идет снег!
Wow! We can make a snowman. — Вау! Мы можем слепить снеговика.
I can’t drive my car! — Я не могу ехать на машине!
Dad! Help me find my sledge, please. — Папа! Помоги мне найти мои санки, пожалуйста.
Mum! The telephone’s ringing. — Мама! Телефон звонит.
Hello! – Алло!
Hello, dear. — Привет, дорогая.
We’re having a lovely holiday in Jamaica. — У нас прекрасные каникулы на Ямайке.
The weather’s hot and sunny. — Погода жаркая и солнечная.
What’s the weather like in England? — Какая погода в Англии?
More »

Вербицкая М. В. Forward. Английский язык для 3 класса. Unit 8 What can you do? + Workbook

What can you do? — Что ты умеешь делать?

1. Рассмотри рисунки. О чём мисс Фишер говорит с классом?
Listen and look. – Послушай и Посмотри.

Miss Fisher is talking to Ben’s class. — Мисс Фишер говорит с классом Бена.
There’s a concert in school. What can you do? — В школе концерт. Что вы можете делать?
I can play the piano, Miss Fisher. — Я могу играть на пианино, мисс Фишер.
Look, Miss Fisher! I can play the drums. — Смотрите, мисс Фишер! Я могу играть на барабанах.
All right, Tom. That’s enough. — Хорошо, Том. Достаточно.
Can you play anything, Ben? — Можешь ли ты играть на чем-нибудь, Бен?
No, I can’t. But I can sing. — Нет, я не могу. Но я могу петь.
We can sing, too. — Мы можем петь, тоже.
And we can dance! — А мы можем танцевать!

4. Listen and point. What can they do? – Послушай и покажи. Что они умеют делать?
More »

Вербицкая М. В. Forward. Английский язык для 3 класса. Unit 7 Shapes + Workbook

Shapes — Фигуры

1. Рассмотри рисунки. Какие геометрические фигуры ты знаешь?
Listen and look. – Послушай и посмотри.

Hi, Jill! — Привет, Джилл!
What are you doing? — Что ты делаешь?
I’m drawing a jungle. — Я рисую джунгли.
Look! This is an elephant. — Смотри! Это слон.
That’s great. — Замечательно.
It’s easy. — Это просто.
Look! First, you draw a big circle. — Смотри! Во-первых, ты рисуешь большой круг.
Then add three triangles — a big triangle and two small triangles. — Затем добавь три треугольника — большой треугольник и два маленьких треугольника.
Then draw a square for the ear and small circle for the eye. — Затем нарисуй квадрат для уха и маленький круг для глаза.
More »