Happy Birthday, America!

Independence Day is the most important American holiday. United States of America were born on July 4, 1776 when the Declaration of Independence was signed and America started the fight for freedom from British rule.
Before this date, the King of England, George III, ruled the thirteen colonies in America.
In 1767, the British government placed new taxes on tea and paper that the colonists imported from abroad. The colorists got angry and refused to pay. George III sent soldiers to keep order.
In 1772, a group of colonists dressed up as Indians threw 542 chests of tea belonging to the East India Company into the waters of Boston harbor – it was so called Boston tea party. King George didn’t think it was funny and closed Boston harbor until the tea was paid for.

The colonies decided to unite against the British rule. The War of Independence began. Thomas Jefferson was the representatives of all thirteen colonies. On July 4, 1776 the colonists met in Philadelphia to sign the Declaration of Independence. The document stated that the colonies were now “free and independent states” and officially named them the United States of America. On July 6, The Pennsylvania Evening Post became the first newspaper to print the extraordinary document. People celebrated the birth of a new nation.

In 1783 the colorists finally won the War of Independence. George Washington was the head of the Revolutionary army and became the first President of the United States of America.
In 1783, Independence Day was made an official holiday. Today it’s widely celebrated with parades, public meetings, patriotic music and speech-making.
On July 4, 1884 President of France presented the US with an astonishing birthday gift: the Statue of Liberty. It was designed by noted French sculptor Frederic Auguste Bartholdi. The framework was designed by Alexandre Gustave Eiffel, the creator of the Eiffel Tower in Paris.

Stars and Stripes
When the thirteen colonies declared their independence from Great Britain, George Washington decided that the United States needed a flag, too. There were thirteen stripes and thirteen stars in the first American flag. They stood for the number of states in the new-born independent country. Later, new states joined the US. To solve this problem Congress made a new law about the flag in 1818. The thirteen stripes stayed the same, but for each new state there was a new white star. Today, there are 50 stars on the US flag. The last star was added in 1958, when Hawaii became the 50th state in 1959.

С Днем Рождения, Америка!

День независимости, самый главный американский праздник. Соединенные Штаты Америки родились 4 июля 1776 года, когда была подписана Декларация Независимости и Америка начали борьбу за свободу от британского владычества.
До этой даты, король Англии, Георг III, управлял тринадцатью колониями в Америке.
В 1767 году британское правительство установило новые налоги на чай и бумагу, которые колонисты получали из-за рубежа. Колонисты рассердились и отказались платить. Георг III послал солдат, чтобы поддерживать порядок.
В 1772 году группа колонистов, одетых как индейцы, сбросили 542 сундуков чая, принадлежащих Ост-Индской компании, в воды Бостонского порта — это было так называемое Бостонское чаепитие. Королю это не показалось забавным. Он закрыл Бостонский порт до тех пор, пока чай не был оплачен.
Колонии решили объединиться против британского правления. Началась война за независимость. Томас Джефферсон был представителем всех тринадцати колоний. 4 июля 1776 года колонисты собрались в Филадельфии, чтобы подписать Декларацию о независимости. В документе говорилось, что колонии были теперь «свободными и независимыми штатами» и официально назывались Соединенные Штаты Америки. 6 июля, Пенсильванская газета Ивнинг Пост стала первой газетой, которая напечатала экстраординарный документ. Люди праздновали рождение новой нации.
В 1783 году колористы, наконец, выиграл войну за независимость. Джордж Вашингтон был главой революционной армии и стал первым президентом Соединенных Штатов Америки.
В 1783 году, День Независимости был сделан официальным праздником. Сегодня его широко празднуют с парадами, общественными собраниями, патриотической музыкой и выступлениями.
4 июля 1884 года, Президент Франции подарил США поразительный подарок на день рождения: Статую Свободы. Она была разработана известным французским скульптором Фредериком Огюстом Бартольди. Основа была разработана Александром Гюставом Эйфелем, создателем Эйфелевой башни в Париже.

Звезды и полосы
Когда тринадцать колоний провозгласили свою независимость от Великобритании, Джордж Вашингтон решил, что Соединенным Штатам необходим флаг. На первом американском флаге было тринадцать полос и тринадцать звезд. Они символизировали количество штатов в новорожденном независимом государстве. Позже, новые государства присоединились к США. Чтобы решить эту проблему Конгресс приняла новый закон о флаге в 1818 году. Тринадцать полос оставались нетронутыми, но для каждого нового штата появилась новая белая звезда. На сегодняшний день на флаге США 50 звезд. Последняя звезда была добавлена в 1958 году, когда Гавайи стали 50-м штатом в 1959.